When you please your boss ,you're  apple polishing

When your boss please his boss, he's being co-operative

When you're out of the office , you're wandering around

when your boss is out of the office, he's on business

when you are on a day off sick, you're always sick

when your boss is a day off sick, he must be very ill

منبع : روزنامه جام جم 

چند وقت پیش که داشتم به مناسبت سال نو   یه خونه تکونی می کردم بریده  های روزنامه سال های پیش رو دیدم و لا به لای اونها یک سری بریده ی روزنامه ی جام جم مربوط به سال های پیش  پیدا کردم . این بریده ها یک ستون ثابت از روز نامه بود به نام Funglish . دیدم که بد نیست قبل از دور ریختنشون  شما هم یک بار بعضی از اونها رو که جالب هستند بخونید . این هم تا مدتی یه لینک ثابت در وبلاگمون  تبدیل میشه .