Learning English

Those who know nothing of foreign languages, know nothing of their own." Goethe"

	Wasting my time
A little girl had just finished her first week of school. "I'm just wasting my time ," She said to her mother . "I can't read , I can't write and they won't let me talk !" . منبع : بریده ای از روزنامه ی جام جم
+ نوشته شده در پنجشنبه هفدهم اردیبهشت 1388ساعت توسط مهدی \|

	Teach a man to fish
Give a man a fish and he will eat for a day. Teach a man to fish and he will go out and buy expensive fishing equipment , stupid looking clothes , travel 1000 miles to the "hottest" fishing spot , and stand waist deep in cold water so he can outsmart a fish .( Average cost per fish :$ 395.68 !) منبع : روزنامه ی جام جم
+ نوشته شده در سه شنبه پانزدهم اردیبهشت 1388ساعت توسط مهدی \|

	فکر می کنید به درد نخور ترین اختراعات ممکن بشزی قابل تصور ، کدامها هستند ؟
Water proof sponge Water proof teabags AC adaptor for solar powered calculators Fire proof matches Fire proof cigarettes Battery powered baterry charger Silent alarm clock A Pedal powered wheel chair Braille Drivers Manual Double sided playing cards منبع : روزنامه ی جام جم
+ نوشته شده در دوشنبه چهاردهم اردیبهشت 1388ساعت توسط مهدی \|

	توجه
سلام می خوام فقط این نکته رو بگم که تمام مطالبی که در ذیل پیوند funglish می آید چه فارسی و چه انگلیسی از همان بریده روزنامه ها است و لا غیر .
+ نوشته شده در دوشنبه چهاردهم اردیبهشت 1388ساعت توسط مهدی \|

	Funglish #2
Max is walking with his grandma . On their way , Max sees one dollar onthe ground . He asks : "Oh , grandma , can I pick it up and buy some candy with it?" Grandma says : "No ,what ever is on the ground don't even touch it". So they go on . Five minutes later,Max sees another one dollar . Again he asks if he can pick it up , and grandma answers the same thing again :"What ever is on the ground don't even touch it". After a while , grandma slips and falls on the ground . She asks Max if he can help her up . Max answers :"You said I'm not allowed to touch anything thet is on the ground". منبع : روزنامه ی جام جم ( تاریخ : ؟ )
+ نوشته شده در پنجشنبه دهم اردیبهشت 1388ساعت توسط مهدی \|

	Differences Between you and your Boss
When you please your boss ,you're apple polishing When your boss please his boss, he's being co-operative When you're out of the office , you're wandering around when your boss is out of the office, he's on business when you are on a day off sick, you're always sick when your boss is a day off sick, he must be very ill منبع : روزنامه جام جم
+ نوشته شده در پنجشنبه بیست و دوم اسفند 1387ساعت توسط مهدی \|

	Funglish
سلام چند وقت پیش که داشتم به مناسبت سال نو یه خونه تکونی می کردم بریده های روزنامه سال های پیش رو دیدم و لا به لای اونها یک سری بریده ی روزنامه ی جام جم مربوط به سال های پیش پیدا کردم . این بریده ها یک ستون ثابت از روز نامه بود به نام Funglish . دیدم که بد نیست قبل از دور ریختنشون شما هم یک بار بعضی از اونها رو که جالب هستند بخونید . این هم تا مدتی یه لینک ثابت در وبلاگمون تبدیل میشه .
+ نوشته شده در پنجشنبه بیست و دوم اسفند 1387ساعت توسط مهدی \|

	note book
سلام اگر کلاس زبان می روید برای نکته برداری از مطالبی که در کلاس گفته می شود ،حتما حتما حتما دفتري اختصاص دهيد . بد ترين كار ممكن :نكته برداري ،نوشتن معني لغات و نكات گرامري در متن كتاب چرا؟ در مورد نوشتن معني لغات در متن بايد گفت كه با اين كار هنگام مطالعه سريعا معني كلمه مورد نظر را مشاهده خواهيد نمود و ذهن شما براي ياد آوري معنی آن تلاشي نخواهد كرد و آن لغت به لغتي فعال و هميشه در دسترس در ذهن شما تبديل نخواهد شد. مي توانيد دفتر خود را به بخش هاي مختلف ،براي نكات مختلف تقسيم ب كنيد.مثلا بخشي براي نكات گرامري ،بخش ديگر براي لغت و...
+ نوشته شده در سه شنبه بیست و ششم آذر 1387ساعت توسط مهدی \|

	LETTER FROM ABRAHAM LINCOLN TO HIS SON’S TEACHER
"My son starts school today. It is all going to be strange and new to him for a while and I wish you would treat him gently. It is an adventure that might take him across continents. All adventures that probably include wars, tragedy and sorrow. To live this life will require faith, love and courage. So dear Teacher, will you please take him by his hand and teach him things he will have to know, teaching him - but gently, if you can. Teach him that for every enemy, there is a friend. He will have to know that all men are not just, that all men are not true. But teach him also that for every scoundrel there is a hero, that for every crooked politician, there is a dedicated leader. Teach him if you can that 10 cents earned is of far more value than a dollar found. In school, teacher, it is far more honorable to fail than to cheat. Teach him to learn how to gracefully lose, and enjoy winning when he does win. Teach him to be gentle with people, tough with tough people. Steer him away from envy if you can and teach him the secret of quiet laughter. Teach him if you can - how to laugh when he is sad, teach him there is no shame in tears. Teach him there can be glory in failure and despair in success. Teach him to scoff at cynics. Teach him if you can the wonders of books, but also give time to ponder the extreme mystery of birds in the sky, bees in the sun and flowers on a green hill. Teach him to have faith in his own ideas, even if every one tell him they are wrong. Try to give my son the strength not to follow the crowd when everyone else is doing it. Teach him to listen to every one, but teach him also to filters all that he hears on a screen of truth and take only the good that comes through. Teach him to sell his talents and brains to the highest bidder but never to put a price tag on his heart and soul. Let him have the courage to be impatient, let him have the patient to be brave. Teach him to have sublime faith in himself, because then he will always have sublime faith in mankind, in God. This is the order, teacher but see what best you can do. He is such a nice little boy and he is my son.
+ نوشته شده در چهارشنبه بیستم آذر 1387ساعت توسط مهدی \|

	Online dictionary
سلام بعضي اوقات پيدا كردن معني یه لغت توی ديكشنري هاي موجود ممكن نيست يا بهتره كه بگم كه لغت مورد نظر اصلا توی ديكشنري هاي موجود پیدا نمیشه. در اين مواقع بهتره كه از ديكشنري هاي آن لاين كه معمولا از نظر لغات به روز هستند استفاده كنيد. اين هم آدرس چند ديكشنري آن لاين: http://www.yourdictionary.com http://www.merriam-webster.com http://dictionary.cambridge.org http://dictionary.babylon.com
+ نوشته شده در یکشنبه هفدهم آذر 1387ساعت توسط مهدی \|

جعبه یادگیری لایتنر

سلام

حتما حتما حتما حتما حتما ... از این روش استفاده کنید.

یکی از روش های مؤثر یادگیری مطالب ،استفاده از جعبه لایتنر است.
در اینجا نحوه کار با این جعبه را توضیح می‌‌دهیم و امیدواریم شما با استفاده از این ابزار ساده و سودمند،بر یادگیری خود بیفزائید و در زمان محدودتر با کیفیت بهتر مطالب بیشتری را به خاطر بسپارید.
این وسیله توسط محقق اتریشی " سباستین لایتنر" طراحی شده و مطالب را از حافظه کوتاه مدت شما به حافظه بلند مدت منتقل می‌‌نماید. یادگیری به کمک این روش شما را از تکرار مطالب بی نیاز می‌‌سازد. همین امر یادگیری را شیرین و جذاب می‌‌کند.

اساس علمی:
این وسیله بر اساس تجارب روان شناسی و تربیتی زیر طراحی شده است:
1. اگر انسان یک مطلب یا مفهوم را به خوبی فرا بگیرد بعد از یک روز تا یک هفته تقریباً 45% آن را فراموش می‌‌کند و بعد از یک ماه 80% آن فراموش می‌‌شود. به این ترتیب فقط 20% مطلب وارد حافظه درازمدت می‌‌شود. جعبه لایتنر برنامه را به گونه ای تنظیم می‌‌کند تا با بیشترین تکرار در قسمت خطرناک منحنی فراموشی،مطالب به حافظه دراز مدت هدایت شود.
2. قانون یادگیری اسکینر: بر اساس این قانون هرگاه بعد از هر عملی پاداش دریافت شود، انجام آن عمل تشدید خواهد شد. امتیاز بیشتر، پاداش موفقیت در بازی است. این امتیاز شما را علاقمند می‌‌کند تا کماکان، با شدت بیشتری به بازی ادامه دهید.
این خاصیت در جعبه یادگیری لایتنر استفاده شده است، یعنی فرد تنها زمانی به قسمت بعدی می‌‌رود که مطلب را آموخته باشد، این عمل درست مانند امتیاز دادن، فرد را به ادامه فرایند یادگیری تشویق می‌‌کند.
مزایای این وسیله:
1. از تکرارهای غیر ضروری جلوگیری می‌‌کند: شما برای آنکه مطلبی را از حافظه کوتاه مدت به بلند مدت منتقل کنید نیازمند تکرارهای مکرر هستید. وقتی صفحه ای را برای چندمین بار مطالعه می‌‌کنید، مجبورید مطالبی را نیز که قبلا آموخته اید مجددا مرور کنید. در صورتی که دیگر لزومی به تکرار نیست و تکرار بی جهت آن‌ها باعث اتلاف وقت و انرژی، بی حوصلگی و در نتیجه دل زدگی شما می‌‌شود. اما جعبه لایتنر فقط مطالب چموش و رام نشدنی را شکار کرده و ما را وادار به تکرار آن‌ها می‌‌کند.
2. اگر شما روند یادگیری را برای مدتی رها سازید، هیچ اختلالی در کار یادگیری ایجاد نمی شود جز آنکه مجبور می‌‌شوید کارت‌ها را بار دیگر مرور کنید. البته توصیه ما این است که کار را به طور منظم ادامه دهید.
3. با گرفتن امتیاز و مشاهده پیوسته موفقیت ، یادگیری برای شما از عملی خسته کننده به یک بازی لذت بخش و دلنشین تبدیل می‌‌شود.

چگونه از جعبه لایتنر استفاده کنیم:
جعبه لایتنر یک قوطی در باز است که از پنج قسمت تشکیل می‌‌شود.

عرض قسمت های مختلف به ترتیب 15,8,4,2,1 واحد است. این جعبه را می‌‌توانید خودتان با مقوا، جعبه یا قوطی های پودر لباسشویی ، کفش و... درست کنید، یا اینکه از بازار تهیه نمائید.
این روش را می‌‌توانید برای یادگیری لغات زبان انگلیسی،فارسی و یا هر فرمول یا مطالب درسی فراری که می‌‌خواهید به خاطر بسپارید به کار گیرید.
هر موضوع یادگرفتنی را روی یک برگ کاغذ(فیش) بنویسید. دقت کنید که روی هر فیش تنها یک موضوع یادگرفتنی نوشته شود. یعنی لغت را در یک روی کاغذ و جواب آن را در روی دیگر برگه می‌‌نویسید.

مراحل کار:
1. روز اول: تعدادی از برگه‌ها را تکمیل می‌‌کنید و پس از اینکه هر دوروی برگه را یکی دوبار مرور کردید، برگه‌ها را در خانه اول جعبه قرار دهید. می‌‌توانید هر روز، ده پانزده یا تعداد بیشتری برگه آماده نمائید.شاید در بعضی روزها هم برگه ای تهیه نکنید.
2. روز دوم: ابتدا برگه هایی را که دیروز تهیه کرده بودید از خانه اول بردارید.سؤالات را از روی برگه بخوانید و سعی کنید جواب‌ها را به خاطر بیاورید. آنهایی را که بلد نبودید، مجدداً در خانه اول قرار دهید و آنهایی را که بلد بودید، به خانه دوم منتقل کنید. پشت این برگه های خانه دوم یک کاغذ رنگی با ارتفاع بیشتر قرار دهید.
در پایان، برگه هایی را که در روز دوم برای اولین بار تهیه کرده اید در خانه اول قرار دهید.
3. روز سوم: به برگه های خانه دوم دست نمی زنید زیرا خانه دوم هنوز تکمیل نشده است و ظرفیت دو گروه برگه را دارد. پس باز هم از برگه های خانه اول شروع می‌‌کنید و برگه هایی را که جواب سؤالاتشان را بلد هستید به خانه دوم منتقل می‌‌نمائید و در پشت کاغذ رنگی قرار می‌‌دهید تا این برگه‌ها با برگه های روز گذشته مخلوط نشود. برگه هایی که پاسخشان را بلد نیستید به همراه برگه های جدیدی که امروز تهیه کرده اید در خانه اول قرار دهید.
4. روز چهارم:
الف. ابتدا از خانه دوم شروع کنید، زیرا خانه دوم ظرفیت دو گروه برگه را دارد و ظرفیت آن روز قبل تکمیل شده است. ولی فقط برگه های ردیف جلوتر را برمی دارید.(یعنی برگه هایی که جلو کاغذ رنگی قرار دارند) سؤالات روی این برگه‌ها را مطالعه می‌‌کنید و اگر جواب درست دادید برگه‌ها را در داخل خانه سوم و در ابتدای آن قرار می‌‌دهید و پشت این برگه‌ها یک کاغذ رنگی با ارتفاع بیشتر قرار می‌‌دهید تا فاصله گذاری مشخص شود. ضمناً برگه های باقی مانده در خانه دوم را جلوتر می‌‌برید و کاغذ رنگی را در پشت این برگه‌ها می‌‌گذارید.
ب. سپس به خانه اول برگردید و برگه های آن را بردارید و آنهایی را که بلد هستید در خانه دوم و پشت کاغذ رنگی قرار دهید.
ج. برگه هایی که پاسخ آنها را بلد نیستید و همچنین برگه های جدیدی را که تهیه کرده اید در خانه اول می‌‌گذارید.
5 . خانه سوم برای چهار گروه برگه در نظر گرفته شده و باید چهار روز صبر کنید تا این قسمت تکمیل شود.البته هر روز پس از ورود برگه‌ها از خانه دوم به خانه سوم پشت این برگه‌ها یک کاغذ رنگی می‌‌گذارید تا قسمت سوم هم به تدریج و پس از چهار روز تکمیل شود.
6. خانه چهارم جای هشت گروه برگه را دارد و هشت روز پس از ورود اولین برگه‌ها پر خواهد شد. خانه پنجم جای پانزده گروه برگه را دارد و شانزده روز پس از ورود اولین برگه ها، این قسمت تکمیل می‌‌شود. یعنی اگر شما در کارتان وقفه ای نیندازید سی روز طول خواهد کشید تا هر پنج قسمت جعبه لایتنر تکمیل شود. توجه دارید که بین هر دو گروه برگه یک کاغذ رنگی با ارتفاع بیشتر قرار می‌‌دهید تا برگه های مربوط به روزهای مختلف با یکدیگر مخلوط نشوند.از روز سی و یکم به تدریج برگه‌ها از داخل جعبه خارج می‌‌شوند و شما می‌‌توانید این برگه‌ها را بایگانی نمائید. زیرا پس از پنج بار تکرار موفقیت آمیز هر برگه در زمان های متفاوت، می‌‌توانید مطمئن باشید که آن موضوع را برای همیشه فرا گرفته اید و هیچگاه آن را فراموش نخواهید کرد.
به این ترتیب شما با روشی که شبیه بازی انفرادی است، در اوقات فراغت می‌‌توانید با کمترین میزان اتلاف وقت آنچه را که یادگیری اش برایتان مشکل تر است بیشتر تکرار کنید و زودتر و برای همیشه به خاطر بسپارید و آنچه را که زودتر یاد می‌‌گیرید فقط با پنج بار تکرار برای همیشه فرا بگیرید.
نکته مهم: در هر مرحله که به سؤال یک برگه نتوانستید جواب دهید باید آن را به اولین خانه برگردانید.

منبع:سایت مدرسه ی اینترنتی تبیان

حتما حتما حتما حتما حتما حتما ... از این روش استفاده کنید .

+ نوشته شده در دوشنبه سیزدهم آبان 1387ساعت توسط مهدی |

	Halloween
*Halloween* Children in costumes race from house to house asking for treats. A carved pumpkin, called a jack-o’-lantern, grins from a porch as the children pass. According to legend, jack-o’-lanterns protect people in their homes from ghostly spirits. It’s all part of the fun on Halloween! The roots of Halloween stretch back thousands of years and borrow customs from several parts of the world. WHAT IS HALLOWEEN? Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween. The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o’-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow. DRESSING IN COSTUMES Dressing in masks and costumes is a popular Halloween activity. Costumes can be traditional and scary, such as a witch’s pointy hat and black gown. Costumes may also have a modern flavor. Many children dress up as movie characters or a favorite superhero. But Halloween is not just for children. Many adults enjoy showing off their costumes at Halloween parties! TRICK-OR-TREATING Once in costume, children go from house to house saying "Trick or treat!" In the past, children might play a "trick" on people who did not give treats. They might pelt houses with eggs or old tomatoes, or play other pranks. Today, children’s cries of "Trick or treat!" are usually rewarded with candy. HOW HALLOWEEN GOT STARTED One of the oldest Halloween traditions comes from the ancient Celts, who lived in western and central Europe long ago. The Celts celebrated a holiday called Samhain on October 31. After sunset that day, people believed that spirits of the dead would rise and walk the earth. The Celts made offerings of food and drink to keep the spirits away. Beginning about 2,000 years ago, the Roman Empire conquered many Celtic peoples. But Celtic traditions, including Samhain, remained strong in areas such as Ireland and Scotland, even after the Roman conquest. The Roman Catholic Church tried to replace Samhain in 835 with All Saints’ Day, a day to honor saints of the Church. The eve of All Saints’ Day is October 31. It is called Allhallows or Hallowmas by the Church. HOW DID HALLOWEEN COME TO AMERICA? Halloween first came to America with early settlers from Celtic areas in Europe, such as Ireland and Scotland. But other American settlers with strict religious beliefs, including the Puritans from England, rejected Halloween. The arrival of many Irish immigrants during the 1800s helped spread Halloween’s popularity. But by the late 1800s, fewer people believed in ancient superstitions of ghosts and witches. Halloween became more a holiday for children to receive treats and dress in costume. Microsoft ® Encarta ® 2009
+ نوشته شده در جمعه دهم آبان 1387ساعت توسط مهدی \|

	نوشتن دفتر خاطرات به زبان انگليسي
نوشتن دفتر خاطرات به زبان انگليسي فرقي نمي کنه در چه سطحي از زبان آموزي هستيد ، از امروز شروع کنيد خاطرات خودتون رو به زبان انگليسي بنويسد. حتي اگه فقط با نوشتن يک جمله ي بسيار ساده شروع کنيد، بعد از مدتي با به کار بردن چيز هايي که به مرور ياد ميگيريد مي تونيد متن هاي طولاني تر و بهتري بنويسيد. اگه اين کار رو به طور مرتب و روزانه انجام بديد ، بعد از مدتي افزايش مهارت تون رو در مقايسه با هم کلاسي هاتون متوجه خواهيد شد.
+ نوشته شده در جمعه سوم آبان 1387ساعت توسط مهدی \|

	Romeo and Juliet , Balcony Scene
?What's in a name That which we call a rose By any other name .would smell as sweet Romeo and Juliet , Balcony Scene
+ نوشته شده در دوشنبه بیست و دوم مهر 1387ساعت توسط مهدی \|

	Street talk
سلام در مورد فیلم باید گفت که برای دیدن فیلم های آمریکایی، بايد در مرحله ی اول مهارت listening خودمون رو تقویت کنیم و باید شروع به یادگیری اصطلاحات بکنیم (idiom and slang). فیلم ها پر از اصطلاحاتی است که بدون دونستن اونا فهمیدن فیلم ها مشکله . کتاب های زیادی برای آموزش idiom و slang تو بازار میشه پیدا کرد به عنوان نمونه : Street talk : یه دوره کتاب سه جلدی که فوق العاده است و من شخصا از خوندنش لذت بردم و می برم و . . . و خیلی کتاب های دیگه ...
+ نوشته شده در جمعه بیست و دوم شهریور 1387ساعت توسط مهدی \|

	درباره


RSS POWERED BY BLOGFA.COM